Politie-inspecteurs besluiten een pauze te nemen en elkaars kutje te eten...!!

Deze twee knappe politie-inspecteurs worden geconfronteerd met een ingewikkelde zaak die meerdere ontmoetingen vereist. Ze besluiten een pauze te nemen en, gebruikmakend van het feit dat ze alleen zijn, elkaar eens flink te beffen... wat een twee wolven!