Een snelle vrijpartij buiten met de buurvrouw op het terras.

Deze man, die een vriendin heeft, besluit zijn buurvrouw even snel te verwennen op het terras. Door de vele blikken die ze uitwisselen, loopt de situatie uit de hand en besluiten ze uiteindelijk samen de liefde te bedrijven!