Het is tijd om aan het einde van het jaar de balans op te maken. Daarom wil de sportschoolmanager met de teamleider overleggen. Maar hij staat recht voor haar in haar kantoor, en ze kan maar niet ophouden met denken aan hoe heerlijk zijn pik wel niet moet zijn en hoe graag ze wil dat hij haar eens goed neukt...